Skip to content
LALT-Iso_1
  • menú
Search
Close this search box.
  • English
  • Español
Número 29
Poesía

Poemas de Estancias de Emilia Tangoa

  • por Ana Varela Tafur
Print Friendly, PDF & Email
  • March, 2024

Sabiduría

De un bosque soy, de sus humedales.
Vivo temporadas lluviosas todo el año.
Mis días son sogas líquidas que se expanden
y nutren hojarascas con insectos desconocidos.

Voy con las hormigas a construir laberintos.
Colecciono hongos y raíces que se esparcen
en microcosmos repartidos en el arenal.
La lluvia ordena planicies en los pantanos.
El día es veloz y lento como un sol disperso.

Me rodea un albergue de troncos, un fantasma de agua.
Estoy en ruta a la estancia y camino por varaderos improvisados.
Un bote me espera en puertos momentáneos.
Me estremece una tempestad que no termina.

La gravedad deja caer nubes de gotas sobre mi cuerpo.
El agua no se detiene en su tormenta múltiple.
Aunque no tengo un paraguas extraño la garúa.
“El tiempo es asunto de la lluvia”, dice mi madre.

 

 

Viento de Santa Rosa

En agosto se espera un viento despojado de poder
sin excesos que levanten olas y desaten las canoas.

Aunque la televisión anuncia ventarrones nunca vistos,
no hay señales del paso de la santa limeña.

Por alguna razón las copas de las lupunas
son las primeras en escuchar su voz ronca y agitada.

Los vientos en el trópico hablan con los moradores
y evocan relatos de ribereños residentes en casas flotantes.

Muchos han visto volar los techos de las casas de cartón
y resisten olas para evitar hundir sus balsas de topa.

La patrona de la policía nacional pasa sin dejar rastros.
¿Dónde está su rugido que tanto esperamos y tememos?

Hace años la escuchamos tumbar ramas, arrasar techos de plástico.
A fines de agosto se espera que ella cruce la ciudad en calma.

Es probable que la leyenda de la Santa de Lima
prolongue los misterios de un posible huracán.

Foto: Khamkéo Vilaysing, Unsplash.
  • Ana Varela Tafur

Born in the Amazon region of Peru, Ana Varela Tafur is the author of Lo que no veo en visiones (first prize, Premio Copé 2001), Voces desde la orilla (2001), Dama en el escenario (2001), and Estancias de Emilia Tangoa (2022), which won the National Literature Prize for poetry in Peru in 2023. Some of her poems can be found in Diálogo, Lucero, Huizache, Literary Amazonia, and Amazonian Literary Review, among others. She has been widely anthologized and received her PhD in Spanish Literature, focused on the Amazon, in 2018. She lives in Richmond, California.

PrevAnteriorPoemas de Mi alfabeto gélido
SIguientePoemas de AtrevidoNext
RELACIONADOS

El cuerpo castigado: Una entrevista a Pedro Lemebel

Por John Templanza Better

Pedro Lemebel (Chile, 1955) es el escritor latinoamericano a quien un día el gran Roberto Bolaño se le dio por definirle ingenuamente como: “El poeta más grande de su generación”.

…

Carta a un joven corazón roto de Oklahoma

Por Boris Pasternak

Una niña en Litland: Discurso del Premio Neustadt 2016

Por Dubravka Ugrešić

Footer Logo

University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037

  • Accesibilidad
  • Sostenibilidad
  • HIPAA
  • OU Búsqueda de trabajo
  • Políticas
  • Avisos legales
  • Copyright
  • Recursos y Oficinas
Actualizado: 20/02/2024 01:30:00
Facebook-f Twitter Instagram Envelope
Latin American Literature Today Logo big width
REVISTA

Número Actual

Reseñas

Números Anteriores

Índice de Autores

Índice de Traductores

PUBLICAR EN LALT

Normas de Publicación

LALT Y WLT

Participar

Oportunidades para Estudiantes

CONÓCENOS

Sobre LALT

Equipo Editorial

Misión

Comité Editorial

LALT BLOG
OUR DONORS
Suscribirme
  • email
LALT Logo SVG white letters mustard background

Subscriptions

Subscribe to our mailing list.
LALT Logo SVG white letters mustard background

Suscripciones

Suscríbase a nuestra lista de correos.