Skip to content
LALT-Iso_1
  • menú
Search
Close this search box.
  • English
  • Español
BOOK REVIEWS
Número 25
Salvo mi corazón, todo está bien de Héctor Abad Faciolince
Por Alonso Cueto
"Salvo mi corazón, todo está bien cuenta la historia de unos personajes que nos hablan de lo que de veras importa. Su naturalidad y su generosidad se quedan con nosotros. Seguimos hablándoles."
Ficción
Print Friendly, PDF & Email
  • March, 2023

Madrid: Alfaguara, 2022. 360 páginas.

Salvo mi corazón, todo está bien por Héctor Abad FaciolinceSaber que uno está a punto de morir puede ser un buen momento para las revelaciones. Es lo que diría el sacerdote católico Luis Córdoba, el personaje de la novela que acaba de publicar Héctor Abad Faciolince, Salvo mi corazón, todo está bien. 

El padre Córdoba tiene cincuenta años, se ha dedicado al sacerdocio y es un experto en cine y en ópera. No es un pedófilo pero sí un cinéfilo. Pero también ha sido adicto a la buena mesa a lo largo de su vida. Su apodo es “el gordo”, y está descrito en la novela como un “buey manso”. El libro, titulado con un verso del poeta colombiano Eduardo Carranza, se inicia cuando un cardiólogo le informa al padre Córdoba que su corazón, abrumado por la mala dieta y la falta de ejercicio, debe recibir un trasplante. Pero hasta que el hospital encuentre un donante, él debe mudarse del piso con escaleras donde vive a una casa de planta baja. Gracias a Dios, Córdoba tiene a una amiga, llamada Teresa, cuyo esposo Joaquín acaba de abandonarla, que vive en un primer piso. El padre Córdoba se muda con ella. Mientras el donante aparece, hace vida familiar con Teresa y sus dos hijos. También convive con la empleada de la casa, Darlis. En ese proceso, tiene un descubrimiento iluminador: esa es la vida que le hubiera gustado tener. Le hubiera gustado llegar a una casa, cenar con una esposa y unos hijos, ver televisión juntos, conversar de los temas de actualidad, ir colaborando en asuntos de familia. El padre Córdoba no extraña el sexo pero sí la paternidad.

Joaquín, el esposo que ha abandonado a Teresa, se ha ido con una mujer joven, seducido por su cuerpo y también por las ostentaciones de su fortuna familiar. Estaba aburrido de ser feliz con Teresa. Es por eso que ha querido encontrar una excitación en las seducciones de las grandes fiestas, los viajes largos, las ropas caras que su joven novia le ofrece. Todo eso le parece una huachafería (cursilería) al padre Córdoba. Mientras Joaquín está disfrutando su vida de nuevo rico con la novia, él está conversando con su nueva familia. En una ocasión están hablando de la existencia de Dios. El padre Córdoba, a quien no interesan las polémicas teológicas, afirma que “la música de Bach, sus cantatas, o algunas melodías de Mozart, o la existencia de seres humanos como esos niños, o la belleza de algunos cuadros pintados por hombres o de algunos versos escritos por místicas, son la demostración de la existencia de Dios. No voy mucho más allá”. Por otro lado, cuando el padre Córdoba llega a la casa, deben desaparecer los condimentos, las harinas, los dulces y todo aquello que pueda hacerle daño. Es por eso que los hijos de la familia imponen una oración antes de comer. “Bendícenos, Señor, a nosotros y a estos alimentos TAN SOSOS que recibimos de tus manos”. 

En todo momento, los personajes se preguntan por el voto de celibato de los sacerdotes católicos. El libro abunda en las definiciones que el corazón ha adquirido en la literatura. También aparece descrito su funcionamiento en sus mitades que se comunican con los pulmones. Nos enteramos que el pulpo tiene tres corazones (y la lombriz de tierra, diez). Es curioso que mientras escribía la novela, Abad Faciolince tuvo que ser operado para reemplazar una de sus arterias. Una muestra de un escritor comprometido con su tema. 

Salvo mi corazón, todo está bien cuenta la historia de unos personajes que nos hablan de lo que de veras importa. Su naturalidad y su generosidad se quedan con nosotros. Seguimos hablándoles.

 

PrevAnteriorEl abrazo de los frijoles por Verónika Reca
SiguienteLa vieja Inés (todo sobre el caso Torres Villaquirán) de José Cardona LópezNext
Reseñas

Confieso que escribo (I Confess That I Write) de Gustavo Gac-Artigas, traducido por Andrea G. Labinger y Priscilla Gac-Artigas

Por Graciela Tomassini

Expiatorio de Geraudí González Olivares

Por Lara I. López de Jesús

El caballo dorado de Sergio Ramírez

Por Nicasio Urbina

Confieso que escribo (I Confess That I Write) de Gustavo Gac-Artigas, traducido por Andrea G. Labinger y Priscilla Gac-Artigas

Por Graciela Tomassini

Expiatorio de Geraudí González Olivares

Por Lara I. López de Jesús

El caballo dorado de Sergio Ramírez

Por Nicasio Urbina

Volver a cuándo de María Elena Morán

Por Pablo Caraballo
Footer Logo

University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 105
Norman, OK 73019-4037

  • Accesibilidad
  • Sostenibilidad
  • HIPAA
  • OU Búsqueda de trabajo
  • Políticas
  • Avisos legales
  • Copyright
  • Recursos y Oficinas
Actualizado: 20/02/2024 01:30:00
Facebook-f Twitter Instagram Envelope
Latin American Literature Today Logo big width
REVISTA

Número Actual

Reseñas

Números Anteriores

Índice de Autores

Índice de Traductores

PUBLICAR EN LALT

Normas de Publicación

LALT Y WLT

Participar

Oportunidades para Estudiantes

CONÓCENOS

Sobre LALT

Equipo Editorial

Misión

Comité Editorial

LALT BLOG
OUR DONORS
Suscribirme
  • email
LALT Logo SVG white letters mustard background

Subscriptions

Subscribe to our mailing list.
LALT Logo SVG white letters mustard background

Suscripciones

Suscríbase a nuestra lista de correos.